RECHTLICHER HINWEIS UND BUCHUNGSBEDINGUNGEN
Zweck dieses Dokuments ist es, die allgemeinen Buchungsbedingungen, die Nutzungsrichtlinien und den Schutz der Daten der Website www.hotelfoners.com (im Nachfolgenden die „Website“ genannt) festzulegen und zu regeln, wobei unter Website alle Webseiten und ihre Inhalte zu verstehen sind, deren Eigentümer FONERS ROOMS, S.L. (im Nachfolgenden „Hotel Foners“) ist, und auf die man über die Domain www.hotelfoners.com und deren Subdomains gelangt. Das Hotel Foners ist bestrebt, über diese Website seinen Kunden Informationsdienste, Zimmerreservierungen und alle anderen Dienstleistungen anzubieten, die es für die Erreichung seines Unternehmenszwecks für angemessen hält.
Die Nutzung dieser Website sowie die auf ihr zur Verfügung gestellten Dienste setzen die vollständige und vorbehaltlose Annahme jeder einzelnen der in diesem Rechtlichen Hinweis enthaltenen allgemeinen Bedingungen (im Nachfolgenden „Allgemeine Bedingungen“ genannt) voraus, weshalb sich der Benutzer über die Bedeutung bewusst sein sollte, diese bei jedem seiner Besuche der Website zu lesen. Der Zugriff auf diese Website setzt die Kenntnis und Akzeptierung der folgenden Allgemeinen Bedingungen voraus, weshalb das Hotel Foners dem Nutzer empfiehlt, diese bei jedem Zugriff auf die Website auszudrucken oder herunterzuladen und sorgfältig zu lesen.
1. INHABER DER WEBSITE
Das Unternehmen FONERS ROOMS, S.L. ist der Inhaber dieser Website (im Nachfolgenden „Hotel Foners“ oder „Inhaber der Website“), mit Adresse C/ Misión de Santa Bárbara, 8, 07610 Playa de Palma, Balearen. Um sich mit dem Inhaber der Website in Verbindung zu setzen, können die Benutzer eines der nachfolgend aufgeführten Kommunikationsmedien verwenden:
Telefon: +34 971 260 158
E-Mail-Adresse: info@hotelfoners.com
Alle Mitteilungen und Kommunikationen zwischen den Nutzern und dem Inhaber der Website gelten für alle Zwecke als wirksam, wenn sie per Post oder über eines der vorstehend genannten Medien erfolgen.
2. VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS
Der Nutzer akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, die er in ihrer Gesamtheit versteht und stimmt ihnen somit zu. Zudem erklärt er, dass er volljährig ist und die erforderliche Rechtsfähigkeit besitzt, um die auf dieser Website angebotenen Dienste in Anspruch zu nehmen.
Der Nutzer ist verantwortlich für die Richtigkeit der bei der Registrierung als Kunde eingegebenen Daten, die somit wahr und vollständig sein müssen.
Der Nutzer ist für die richtige Anzahl der Personen, die das Zimmer belegen werden, verantwortlich. Derjenige, der das Buchungsformular ausfüllt, muss im Namen aller in der Reservierung enthaltenen Personen zum Ausfüllen berechtigt sein. Der Nutzer verpflichtet sich, die besonderen und zivilrechtlichen Regeln des Hotels einzuhalten.
3. ANKUNFTS- UND ABREISEZEITEN
Ankunftszeit im Hotel: Ab 14:00 Uhr
Abreisezeit: Vor 11:00 Uhr
4. STORNIERUNG ODER ÄNDERUNG
• Nicht rückerstattungsfähiger Preis: Bei Nichterscheinen des Kunden/Nutzers im Hotel oder bei Stornierung oder Änderung der Reservierung wird der Gesamtpreis der Reservierung berechnet.
• Flexibler Preis: Preis inklusive Mehrwertsteuer Kostenlos Stonierung ist erlaubt bis 3 Tage vor Ankunft.In dem Fall von No Show oder Stonierung mit weniger als 3 Tage vor Ankunft, wird das Hotel Ihnen den 30% den Reservierung Betrag berechnen als Bestrafung.
Bei nicht rückerstattungsfähigen Preisen muss der Nutzer am Anreisetag im Hotel die in der Reservierung angegebene Kreditkarte und einen Lichtbildausweis vorlegen. Ansonsten behält sich das Hotel Foners das Recht vor, die Reservierung zu stornieren. Die Bezahlung erfolgt unabhängig von der Herkunft des Kunden/Benutzers grundsätzlich in Euro.
6. INHALT DER WEBSITE
Hotel Foners erklärt, dass, sofern nicht anders angegeben, die Texte, Bilder, Illustrationen, Designs, Symbole, Fotos, Videoclips, Soundclips und sonstige auf der Website vorhandenen Medien, sowie alle anderen geistigen Schöpfungen bzw. Erfindungen oder wissenschaftlichen und technischen Entdeckungen, unabhängig von ihrer geschäftlichen oder industriellen Anwendung (im Folgenden zusammenfassend als „Inhalt“ bezeichnet) von Hotel Foners erstellt oder erfunden wurden oder von ihren Eigentümern bzw. Abtretungsempfängern überlassen, lizenziert, übertragen oder genehmigt wurden..
Der Nutzer verpflichtet sich, die auf der Website verwendeten Kennzeichen, insbesondere jedoch nicht ausschließlich Marken, Handelsnamen (Grafiken, Logos usw.), Urheberrechte sowie andere Daten zur Kennzeichnung der Rechte des Hotels Foners oder von dritten auf der Website enthalten Eigentümern nicht zu entfernen oder zu ändern. Hotels Foners besitzt ebenso alle Rechte an Werken, Erfindungen, Entdeckungen, Patenten, Ideen, Konzepten, Aktualisierungen und Verbesserungen, die sich auf die Website, ihren Systemen, Anwendungen und Programmen beziehen, oder auf die Dienstleistungen, die das Hotel Foners bereitstellt, die zum ersten Mal von Hotel Foners erstellt, entwickelt oder in die Praxis umgesetzt werden, sei es vom Hotel selbst oder mit Hilfe der Benutzer der Website während Ihres Besuchs auf der Website oder als Ergebnis eines Designs, einer Entwicklung oder einer anderen vertragsgemäßen Aufgabe.
Der Nutzer darf den Namen oder die Marken, Symbole, Logos oder Kennzeichen von Hotel Foners nicht ohne dessen ausdrückliche schriftliche Zustimmung verwenden. Sollte ein Benutzer oder ein Dritter der Ansicht sein, dass ein auf der Website vorhandener Inhalt eine Verletzung des Urheberrechts oder anderer Rechte an geistigem Eigentum darstellt, dann bitten wir uns dies an folgenden Adresse mitzuteilen: C/ Misión de Santa Bárbara, 8, 07610 Playa de Palma, Islas Baleares.
7. DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN
(In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) wird der Kunde/Nutzer darüber informiert und erklärt sich damit einverstanden, dass seine Daten in eine Datei aufgenommen werden, für die Hotel Foners verantwortlich ist und die ordnungsgemäß bei der spanischen Datenschutzbehörde registriert ist, um ihn über die angeforderten Produkte und Dienstleistungen zu informieren, sowie ihm diesbezügliche kommerzielle Mitteilungen zukommen zu lassen. Wir informieren Sie auch über Ihre Rechte auf Zugang, Änderung, Löschung und Widerspruch, die Sie am Firmensitz des Hotels Foners, C.B., C/ Misión de Santa Bárbara, 8, 07610 Playa de Palma, Balearen, ausüben können. Wir informieren Sie ebenso darüber, dass die übermittelten persönlichen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, auch nicht zu deren Aufbewahrung.
8. ÄNDERUNGEN DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Der Inhaber der Website behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, indem er die neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf dieser Website veröffentlicht. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise für nichtig oder unwirksam erklärt werden, so bezieht sich diese Nichtigkeit oder Unwirksamkeit nur auf entsprechende Bestimmung oder den von ihr betroffenen Teil; die Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben im Übrigen in Kraft, sodass diese Bestimmung oder der betroffene Teil somit als nicht vereinbart gelten.
9. VORRANGIGKEIT DER SPANISCHEN VERSION
Für den Fall, dass dieser Rechtliche Hinweis in andere Sprachen übersetzt wird, ist die spanische Version maßgebend.
10. GERICHTSSTAND UND ANWENDBARES RECHT
Der Inhaber der Website und die Benutzer unterwerfen sich für die Lösung von Konflikten, die sich aus der Auslegung und Anwendung dieser Allgemeinen Buchungsbedingungen ergeben, ausdrücklich und freiwillig der Gerichtsbarkeit und den Gerichten von Palma de Mallorca. Es gilt spanisches Recht.
BUCHUNGSBEDINGUNGEN
NICHT RÜCKERSTATTUNGSFÄHIGER PREIS BUCHUNGEN UND RÜCKERSTATTUNGEN
Zum Zeitpunkt der Buchung wird eine Anzahlung von 100% des Buchungsbetrages durch sichere Zahlung per Kreditkarte geleistet, die erst nach erfolgter Zahlung als verbindlich gilt. Bitte beachten Sie, dass Sie am Anreisetag die gleiche Kreditkarte vorweisen müssen, die Sie bei der Buchung verwendet haben (in Ihrem Namen); ansonsten behält sich das Hotel das Recht vor, Ihre Reservierung zu stornieren. Die Transaktion wird in EUROS durchgeführt, unabhängig von der Herkunft des Kunden oder der gewählten touristischen Einrichtung.
STORNIERUNGEN: NICHT RÜCKERSTATTUNGSFÄHIGER PREIS Achtung: Sollten Sie die Reservierung stornieren, ändern oder am Anreisetag nicht erscheinen, wird der Preis für den kompletten Aufenthalt abgebucht. Vorauszahlung: Der Gesamtbetrag (100%) wird bei der Reservierung abgebucht.
ANKUNFTSZEIT:
14:00 Uhr
ABREISEZEIT:
11:00 Uhr
KINDER UND ZUSATZBETTEN:
Nicht zutreffend
HAUSTIERE:
Nicht zutreffend
GRUPPEN:
Bei Gruppenbuchungen verwenden Sie bitte das auf der Website vorhandene „Kontaktformular“.
ALLGEMEINE GESCHÄFTS- UND BUCHUNGSBEDINGUNGEN: Die Bearbeitung einer Reservierung über die Website www.hotefoners.com setzt die ausdrückliche Zustimmung des Kunden zu jeder einzelnen der allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus, die als integraler Bestandteil der Reservierung betrachtet werden und durch die jeweils anwendbaren Rechtsvorschriften vervollständigt werden. DIE RESERVIERUNG BEINHALTET die gemäß den von jeder, zum Zeitpunkt der Reservierung ausgewählten touristischen Einrichtung festgesetzten Buchungsbedingungen. Die MWST. ist im Preis mit eingeschlossen. VERANTWORTUNG DES KUNDEN: Bei der Reservierung ist der Kunde in vollem Umfang und ausschließlich für die Richtigkeit aller Angaben verantwortlich. Sollte dies nicht der Fall sein, kann dies zur Stornierung der Reservierung führen. IN DER RESERVIERUNG IST NICHT DIE ÖKOSTEUER ENTHALTEN. Das Parlament der Balearen hat ab dem 1. Juli 2016 eine neue Touristensteuer auf den Balearen verabschiedet (Gesetz 2/2016 über die Besteuerung von Urlaubsaufenthalten auf den Balearen). Der Touristenzuschlag von 2,20 € pro Person und Übernachtung ist im Preis nicht inbegriffen.
DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN: In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) wird der Kunde/Nutzer darüber informiert und erklärt sich damit einverstanden, dass seine Daten in eine Datei aufgenommen werden, für die HOTEL FONERS CB verantwortlich ist und die ordnungsgemäß bei der spanischen Datenschutzbehörde registriert ist, um ihn über die angeforderten Produkte und Dienstleistungen zu informieren, sowie ihm diesbezügliche kommerzielle Mitteilungen zukommen zu lassen. Wir informieren Sie auch über Ihre Rechte auf Zugang, Änderung, Löschung und Widerspruch, die Sie am Firmensitz des HOTELS FONERS CB, C/ MISIÓN DE SANTA BÁRBARA, 8, 07610 PLAYA DE PALMA, BALEAREN, ausüben können. Wir informieren Sie ebenso darüber, dass die übermittelten persönlichen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, auch nicht zu deren Aufbewahrung
COOKIES POLICY
1. ABOUT THE USE OF COOKIES
This Website uses first and third-party ‘cookies’ to offer you a better experience and service. By browsing, the User agrees to our use of these cookies. However, the User has the option to prevent the generation of cookies and eliminate them by selecting the corresponding browser option. If the use of cookies are blocked with your browser, some of the services or functionalities of the website may not be available.
2. ¿WHAT IS A ‘cookie’?
A ‘cookie’ is a small fragment of text websites send to the browser which are stored on the user’s terminal which may be a personal computer, mobile phone, tablet, etc. These files allow the website to remember information on the user’s visit such as the language and preferences to make for easier browsing upon the next visit and make the site more useful by customising the content. ‘Cookies’ perform a very important role - improving user experience with a website.
3. ¿HOW ARE ‘COOKIES’ USED?
By browsing this Website, the User agrees that ‘cookies’ may be installed on their terminal which allow us to obtain the following information:
- Statistical information on the use of the website.
- The preferred web format when accessing with mobile devices.
- The latest searches done with the web services and data used to customise these services; and
- Connection data to social media so users may access using their Facebook or Twitter usernames.
4. TYPES OF ‘COOKIES’ USED
This website uses both temporary session ‘cookies’ as well as permanent cookies. Session ‘cookies’ store data only while the user is accessing the website and permanent ‘cookies’ store data on the terminal so they may be accessed and used for more than one session.
Depending on the purpose for which the data obtained through the ‘cookies’ are processed, the website may use:
a) Technical ‘Cookies’
Those that allow the User to browse the website or application and use the different options or services provided. For example, control traffic and data communication, identify the session, access parts of the web with restricted access, remember the elements included in an order, request registration or participation in an event, use security elements while browsing and store content to play videos and sound.
b) Customisation ‘Cookies’
Those that allow Users to access the service with some general pre-defined characteristics for their terminal or which the very user defines. For example, the language, the type of browser used to access the service, the design of the selected content, the terminal geolocation and regional configuration for the area where the service is accessed.
c) Statistical analysis ‘Cookies’
Those that track and analyse website user behaviour. The information gathered using this type of ‘cookies’ is used to measure website, application or platform activity and to produce user browsing profiles for the sites in order to introduce improved services based on the usage made by users.
d) Third-party ‘Cookies’s
Some webpages may install third-party cookies to manage and improve the services offered. This is the case of Google Analytics, for example.
5. ¿HOW TO MANAGE ‘COOKIES’ THROUGH A BROWSER?
The User may either permit, block or eliminate ‘cookies’ installed on their device by configuring the options for the browser installed on the terminal:
A)To adjust permissions related to ‘cookies’ when using Google Chrome:
- Click on the menu in the toolbar (upper right part, a symbol with 3 lines).
- Select Configuration.
- Click on "Show advanced options" at the bottom of the window that appears.
- Click on the Content configuration button under the ‘privacy section’.
- You can configure the options under the ‘Cookies’ section.
B) To adjust permissions related to ‘cookies’ when using Mozilla Firefox:
- Click on the Tools menu at the top of the Firefox window..
- Select Options.
- Select the Privacy panelSeleccionar el panel Privacidad.
- There you may configure the option you like.
C)To adjust permissions related to ‘cookies’ when using Internet Explorer:
- Click on the Tools menu at the top of the Internet Explorer window or go to a grooved wheel shaped icon situated in the upper right hand corner.
- Select the Security tab and use the Clear browsing history option to eliminate the ‘cookies’. Enable the ‘cookies’ box and then click on Deletes.
- Select the Security tab again and access the Website privacy directive. From there, go to configuration and then Move the sliding control all the way up to block all cookies or all the way down to permit all ‘cookies’. After this, click on OK.
If the use of ‘cookies’ is blocked with your browser, some of the services or functionalities of the website may not be available.
Some browsers may allow you to configure specific rules for managing cookies for a specific website which gives you more precise control over your privacy. This means that cookies may be disabled on all sites except those you trust